Nach vorläufigen Berechnungen des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) in Eschborn lagen die deutschen Erdgasimporte im Monat August 2013 mit 280.790 Terajoule um 12,6 Prozent über der entsprechenden Menge des Vorjahresmonats (249.437 Terajoule).
Der Grenzübergangspreis pro Terajoule Erdgas lag im August 2013 mit 7.505,56 € (dieses entspricht ca. 2,7 Cent pro kWh) um 1,4 Prozent unter dem Preis im Juli 2013 (7.615,86 €). Gegenüber August 2012 (8.021,76 €) ist der Grenzübergangspreis pro Terajoule Erdgas um 6,4 Prozent gesunken. Im Berichtszeitraum Januar bis August 2013 lagen die Erdgasimporte mit 2.414.828 Terajoule um 3,4 Prozent unter der entsprechenden Menge der Referenzperiode Januar bis August 2012 (2.501.105 Terajoule).
Die drei wichtigsten Lieferländer waren in diesem Jahr die Russische Föderation (938.052 Terajoule), Norwegen (723.428 Terajoule) und Niederlande (603.889 Terajoule). Der Wert der Erdgaszugänge aus russischen, niederländischen, norwegischen, dänischen und britischen Fördergebieten im Berichtszeitraum Januar bis August 2013 betrug 18,7 Mrd. € im Vergleich zu 20,3 Mrd. € im Vorjahreszeitraum.
Der durchschnittliche Grenzübergangspreis ist im betrachteten Zeitraum im Vergleich zur Referenzperiode um 4,6 Prozent von 8.121,46 € auf 7.746,81 € pro Terajoule Erdgas gesunken. Der Grenzübergangspreis zeigt den Preis des Erdgases an der deutschen Grenze.
